The Ultimate Uncut Special Edition
Earth's top warriors venture into Hami's Pendulum Room where the past, present and future exist simultaneously. After their eventful trip back in time, the fighters realize a terrifying reality as the two Saiyans speed ever closer to Earth. Meanwhile, Gohan continues his own martial arts training under the watchful eye of Piccolo, but a strange transformation takes him over, causing the young Saiyan to rampage out of control!
- 16. Plight of the Children
- 17. Pendulum Room Peril
- 18. The End of Snake Way